P.V. Ass. Générale 14 10 2012